Святі Гори як простір діалогу культурних традицій
DOI:
https://doi.org/10.31516/2410-5325.060.24Анотація
Базуючись на нових атрибутивних, історико-культурних, мистецтвознавчих даних, з’ясовано, що архітектурно-стилістичних трансформацій Преображенський храм Святогірського монастиря зазнавав двічі: з псевдовізантійського стилю (проект) у форми української народної дерев’яної архітектури (реалізація проекту) і далі набув ознак образу типового для XIX ст. проекту (декорування та фарбування). Уперше запропоновано дві версії авторства змін у контексті української народної традиції під час будівництва Преображенського храму: благодійники сестри Варвара й Софія Ланські та харківський єпархіальний архітектор М. О. Краєвський. Проаналізований матеріал свідчить про діалог культурних традицій у просторі архітектурного комплексу Святогір’я: культури офіційної й народної; загальноправославної (єрусалимської) та національно-релігійної; західно- і східноукраїнських архітектурних традицій; народно-релігійної та державно-ідеологічної.Посилання
August Vasilievich Petzold. Obituary. (1891). Zodchiy, 11-12, 4-5. [In Russian].
Baranovsky, G. V. (1902). Architectural encyclopedia of the second half of the XIX century. (Vol. 1: The Architecture of Confessions). St. Petersburg: The printing house of the magazine «Sroitel». [In Russian].
Grechuk, N. (2014). Petersburg. Frozen moments. City`s history. St. Petersburg: Tsentrpoligraf. [In Russian].
Dedov, V. N. (1995). Sacred mountains: From oblivion to rebirth. Kiev: RPO «Polygraphbook». [In Russian].
Dedov, V. N. (Comp.). (1993). Kinds of Svyatogorskaya Uspensky Desert of the Kharkov Gubernia: photo-booklet (p. 28). Slavyanogorsk: SGAZ. [In Russian].
Zherdev, V. V. (2016). The temple at Svyatogorsk Tabor and the Parisian project of architect A. F. Petzold. Traditions and innovations in higher architectural and artistic education, 2, 48-53. [In Russian].
Zhilinskaya, E. (1902). Svyatogorskaya hostel Uspenskaya deserts. Odessa: Typography E. I. Fesenko. [In Russian].
Kodin, V. A. and Eroshkina, E. A. (1998). Temples of Slobozhanshchina. Formation of architectural and artistic and town-planning traditions. Kharkov: RIP «Original». [In Russian].
Lansky (Lonsky) counts and noblemen. Retrieved from http://www.russianfamily.ru/l/lanskie.html [In Russian].
Monasteries and churches of the Kharkov province: a photo album. (1820–1900). B. M., B. I. [In Russian].
Nemirovich-Danchenko, V. I. (1880). Holy Mountains: Essays and impressions. Moscow: Publishing house of the bookshop «Novoye vremya». [In Russian].
Russian State Historical Archives (RSHA), f. 789, des. 17, unit storage 93 «K», p. 1-16 [In Ukrainian].
RSHA, des. 1293, des. 165, unit storage 517, p. 3-4. [In Ukrainian].
Smolina, O. (2000). The concept of style in the monastery construction of Sloboda Ukraine, II half XVII - beg. twentieth century. Traditions and innovations in higher architectural and artistic education, 4-5, 97-107. [In Ukrainian].
Smolina, O. O. (2003). Monasteries of Sloboda Ukraine in the second half of the 17th and early 20th centuries as a historical and cultural phenomenon (the thesis of Candidate of Fine Arts: 17.00.01) (in 2 parts). Kharkov. [In Russian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
У разі публікації статті в журналі «Культура України», автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (BY-NC-SA), яка дозволяє першу публікацію в цьому журналі, а також розповсюдження роботи з визнанням авторства цієї роботи, на тих самих умовах, з некомерційною метою.
Автори мають підписати заяву, яка є угодою про надання прав редакції на публікацію статті в друкованому та електронному вигляді. Заява надсилається на поштову (оригінал) або електронну адресу (сканована копія) Редакції журналу.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Під час подачі рукопису статті для опублікування у збірнику «Культура України» автори погоджуються з тим, що, у разі прийняття статті до публікації, її можна буде розмістити в електронних архівах та базах даних з обов'язковим зазначенням авторства і збереженням авторських прав у повному обсязі за авторами. У тексті самої роботи мають бути в повному обсязі представлені джерела зовнішньої інформації – у вигляді списків джерел літератури (у т.ч. особисті раніше опубліковані роботи авторів). Автори рукопису статті зобов'язані належно оформляти запозичення у вигляді цитат або посилань. Будь-які форми плагіату неприпустимі.
